 Dirigé par Leïla Sebbar
Coordonné par Behja Traversac
Des fils racontent leur mère. Ils sont nés au Maghreb, dans des cultures, des langues, des religions différentes. De 1930 à 1990, plus d'un demi-siècle d'histoire et de cultures du Maghreb à travers des portraits de mères. Ecrivains, universitaires, historiens, journalistes, éditeurs, philosophes, psychanalystes... les fils dessinent, s'adressant parfois à elle, la figure réelle et symbolique d'une mère courage, mère louve, mère totem.
La mère des fils.
Rencontres
«La mère Méditerranée est d'une étrange violence. Ou, plutôt, ses fils entretiennent avec elle des rapports d'une étrange violence, où l'amour n'est jamais très loin de la souffrance, celle du sang de l'accouchement, celle de la mise au monde. Rapports, aussi, d'une étonnante proximité, celle de la chair, de la fusion. Cela s'appelle la passion. Les hommes Méditerranée semblent - pour la plupart - se concevoir (?) avant tout comme les fils de leurs mères.
Sont-ils jamais adultes quand ils sont devant elles ?...»
Article du Soir d'Alger - Partie I
Article du Soir d'Alger - Partie II
Ecoutez sur internet
Article sur Cultures Sud
Prix : 19 € TTC (+ 2 € Port)
2008 -402 pages
ISBN : 978-2-914467-47-6 |
|
|
Des fils racontent leur mère,
après Mon père, où des filles racontaient leur père.
Les fils sont nés au Maghreb - Tunisie, Algérie, Maroc - dans des cultures, des langues, des religions différentes. De 1930 à 1990, plus d'un demi-siècle d'histoire et de cultures du Maghreb à travers des portraits de mères. Ecrivains, universitaires, historiens, journalistes, éditeurs, philosophes, psychanalystes... les fils dessinent, s'adressant parfois à elle, la figure réelle et symbolique d'une
mère courage
mère louve
mère totem.
Qu'elle soit tendre, sévère, distante, instruite ou cultivée ; recluse ou libre, on voit, on entend une seule MèRE.
La mère des fils.
Une photographie de la mère accompagne chacun de ces textes inédits.
Kebir Ammi Ali Bécheur Tahar Bekri Marcel Benabou Djilali Bencheikh Albert Bensoussan
Emile BramiJean-Pierre Castellani Magyd Cherfi Vincent Colonna Roger Dadoun Jean Daniel
Jean-Jacques Gonzales Aymen Hacen Hubert Haddad Mohamed Kacimi Ahmed Kalouaz
Lazhari Labter Benamar Mediène Arezki Metref Georges Morin Nourredine Saadi Boualem Sansal Youssef Seddik Guy Sitbon Alain Vircondelet Jean-Claude Xuereb Mourad Yelles
Bernard Zimmermann
14 écrivains connus aux racines maghrébines écrivent leur mère, c'est plein d'amour de toutes les couleurs et c'est aussi un témoignage de cet immense cadeau que ces famille déracinées par l'histoire
sont venu offrir à la terre française et à sa langue : la réalisation de leurs enfants porteurs de trésors de promesses ancestrales. C'est la caverne d'Ali Baba toute entière qui est venu sur l'autre rive trouver un Sésame ouvre toi ! Puisse ce trésors appartenir à toute la Méditerranée.
Françoise MARTIN-MARIE
| Mère de Arezki Metref |
Mère de Hubert Haddad |
Mère de Aymen Hacen |
 |
 |
 |
| |
|
|
| Mère de Ali Bécheur |
Mère de Tahar Bekri |
Mère de Albert Bensoussan |
 |
 |
 |
| |
|
|
| Mère de Roger Dadoun |
Mère de Jean-Pierre Castellani |
Megyd Cherfi et sa mère |
 |
 |
 |
| |
|
|
| Vincent Colonna et sa mère |
Mère de Djillali Bencheikh |
Mère de Jean-Jacques Gonzales |
|
 |
|
| |
|
|
| Mère de Mohamed Kacimi |
Ahmed Kalouaz et sa mère |
Mère de Lazhari Labter |
|
 |
 |
| |
|
|
| Mère de Marcel Benabou |
Mère de Benamar Mediene |
Mère de Noureddine Saadi |
 |
|
 |
| |
|
|
| Mère de Boualem Sensal |
Mère de Guy Sitbon |
Mère de Georges Morin |
 |
 |
 |
| |
|
|
| Mère de Youcef Seddik |
Mère de Alain Vircondelet |
Mère de Jean-Claude Xuereb |
 |
 |
 |
| |
|
|
| Mère de Emile Brami |
Mère de Mourad Yelles |
Mère de Bernard Zimmermann |
|
 |
 |
|
|
|
